Image

Kagoshima Ⅱ
鹿児島Ⅱ

Zoals beloofd in de eerdere post heb ik de foto’s van Ad van de Googles af kunnen plukken. Tot nu niet echt snel en genoeg data om dat te doen. Of je klikt natuurlijk gewoon op de grote pijl aan de linkerkant van je scherm, dan kom je er ook 🙂

Maar eerst nog een leuke foto van onze lunch de dag dat Ad en Yu aankwamen.

Een supercool tentje gerund door Kiki en haar vriend. Super lekker eten. En gezellig kletsen!

img_20161116_132910

De eerste dag zijn we ook naar Ashi no Yu gegaan op Sakurajima.

img_20161116_153428

Wow!

img_20161116_163526

En eindelijk zijn Ad en Yu daar!!

img_20161119_080938

KAWAII!!

img_20161119_172958

En omdat Sakurajima cool is en Ashi no Yu leuk, met de ferry naar Sakurajima. Onderweg nog zelfs dolfijnen in de baai gezien!

img_20161120_170405 img_20161120_170552 img_20161120_173144 img_20161120_174037

De volgende dag zijn we naar niet alleen naar Kaimondake geweest maar ook naar een Suna Onsen, ofwel een onsen waar je in vulkanisch warm (zeg maar gerust HEET!) zand ingegraven wordt. Trouwens we zijn helemaal rond Kaimondake gereden, en dat was even een bizar weggetje om een bepaald moment.

pano_20161119_170111 img_20161119_172259

Lekkere rooie koppen in het zand. Echt behoorlijk heet was dat. Mocht ook maar maximaal 10 minuten…

03 04

‘s avonds bij de lekkerste Yakiniku tent van Kagoshima.

pano_20161119_190010

Bier en vleesch!

Goede voorbereiding op de karaoke 🙂

Dat kan je lezen in de vorige post.

Image

Unzen
雲仙

Vandaag op roadtrip. De schitterende natuur van Unzen verkennen. Bekend om de vulkaan, zwavelmeren en natuurlijk onsen.

Gelukkig was het nog droog toen we de zwavelmeren van Unzen bezochten. Hier is het water rond de 97 tot 120 graden aan de oppervlak.

img_20161008_120043

Natuurlijk gaat dit hand in hand met de geur van zwavel, ofwel rotte eieren.

En onze kleine Freek was er ook…

img_20161008_114807

Het was zo heet dat het hout van de bruggen zwart geblakerd is.

img_20161008_115410 img_20161008_113923

Daarna lekker lunchen met Japanse “karee”.

img_20161008_121818

Helaas begon het echt te storten. De weg naar de top van Mt. Unzen was afgesloten en zodoende konden we deze niet beklimmen. Zelfs via verschillende routes, konden we er niet opkomen.

Dus zijn we naar een waterval gegaan, waar we op lava konden lopen van de laatste uitbarsting.

img_20161008_141411 img_20161008_141618

Het bleef maar regenen, dus na een versterkende “ramune” zijn we maar richting de onsen. Super relaxt! En heerlijk rustig.

img_20161008_161156

En in de regen is een lekker warm badje, nog lekkerder!

Afgesloten met heerlijke sushi 🙂

Image

Om(a)(i)

Vandaag kregen we geen leuk nieuws uit Nederland. Mijn oma, en omi voor Pim en Lotte is gisteren overleden.

We gaan haar ontzettend missen. Vooral de leuke lange telefoongesprekken over vanalles en nog wat, haar humor, haar interesse voor zoveel dingen en nog veel meer!

Voor oma is het goed zo. Opa is alweer 20 jaar geleden overleden en oma wilde de laatste tijd ook zo graag. Ze was geboren 1922, dus ze heeft het aardig volgehouden. Gelukkig is ze tot het eind (redelijk) fit gebleven, kon ze auto blijven rijden en haar eigen boodschappen doen, en haar krantje lezen.

Voor Pim en Lotte was ze een stoere omi die nog aardig goed mee kon komen. We zijn zo blij dat ze haar nog hebben mogen meemaken.

Ze is rustig ingeslapen in haar eigen bed. Ook iets wat ze zo graag wilde.

We gaan haar ontzettend missen.

rsz_img_20160423_123934-4

Image

Rondje Omura-wan
大村湾

Vandaag was het een mooie dag voor een tour. Voor het eerst samen met Lotte op de motor. Onze “partners in crime” waren Shimoyama-san en zijn dochter Makoto-chan.

De dames zijn er helemaal klaar voor.

img_20160911_070709

出発進行!

img_20160911_071814

Daar krijg je wel honger van. Dus een echt Sasebo-burger bij de beste Sasebo-burger tent.

img_20160911_113029

Nog even een paar jaartjes wachten, Lotte!

img_20160911_115905

Harder! Harder! Harder!

Aldus Lotte…

Image

Arita – Saikai

Afgelopen weekend zijn we samen met Waltraud een tour gaan maken naar Arita. Daar hebben we weer bij Hanneke geslapen in haar geweldige guesthouse. Er was een Taifun opkomst, maar gelukkig kwam die in de nacht over, dus we hebben er weinig last van gehad.

En een bezoek aan Arita, is natuurlijk een bezoek aan een porcelein fabriek. Dit is wel een enorm gave. Je mocht er gewoon rondlopen terwijl er productie gedraaid werd. Alles met de hand!

De over gaat twee keer per jaar aan om de porcelein te bakken, en ze verkopen aan o.a. Tiffany’s.

IMG_20160903_143222

Van al dat werken krijg je wel honger!! sashimi

 

IMG_20160903_183253

De volgende dag: shoppen!!

IMG_20160904_114634

Genoeg om mee terug te nemen naar Nederland.

‘s Middags zijn we naar een waterval geweest. En dichtbij de dam, welke er was stond een vrouwtje flessen water te vullen met bergwater. Super lekker!! Meteen maar even de fles vullen. Waarom een kraan, wanneer je dit in je achtertuin hebt.

IMG_20160904_122213

Heerlijke lunch! Paling voor de kinderen en de dames. En Koi sashimi voor mij.

IMG_20160904_132214

IMG_20160904_132417

Daarna het bos in. De waterval was een stukje lopen nog. Zeker wel de moeite waard!

IMG_20160904_143414

IMG_20160904_145248

Omdat Pim en ik al ervaring hadden met het vader-zoon kamp, werd deze rivier ook beslecht en overwonnen.

IMG_20160904_145945

Lekker eten met Hanneke: okonomiyaki!

IMG_20160904_185944

Omdat de Taifun ‘s nachts al over was gekomen konden we de volgende dag mooi weer op pad om richting Saikai te gaan.

Daar zijn we een grot in geweest. Binnen was het ongeveer 17 graden.

IMG_20160905_115112

IMG_20160905_115757

Dus buiten in 34 graden waren we gevloerd…

IMG_20160905_122754

En moesten we zeker even bijtanken met Ramune!

IMG_20160905_123816

Gelukkig was er een half uurtje verderop een schitterende rivier in de bergen. En omdat het maandag was, vrijwel een prive rivier!

IMG_20160905_140000

IMG_20160905_140830

Dit leuke weekend hebben we afgesloten door lekker naar de Sushi Kaiten te gaan.

IMG_20160905_172204

Een heerlijk weekend! En gelukkig zonder al te veel regen en taifun geweld.