案内

woordenboekKotowaza.orgというのは2003年に開始したロナルド・ヒルホーストの趣味のプロジェクトでした。

現在に3ヶ国語でデジタル辞典の補記は569項目です。日本語と英語と阿蘭陀語はあります。

最新の補記はRonald Hilhorst様に2017-11-04 09:51:31に追加されました:

日本語英語蘭語
寝た子を起こすLet sleeping dogs liemen moet geen slapende honden wakker maken

いう前もなく全ての諺は3ヶ国語に存在しない場合もあります。検索ページの結果で目標言語の翻訳の右側に星印に表示されます。

一覧にない面白い或いは綺麗な諺のご存じの場合でしたら、是非、ご連絡を頂ければ幸い思っております。「諺を追加」のページで御問合せを頂きます。

その他の御問合せは御問合せページにてお願い致します。