Ronald Hilhorst – Leidse Alumni Kai

Alumni Kai Lustrum 2025 – verslag

Op zaterdag 27 september 2025 vierden we samen een bijzondere mijlpaal: het 20-jarig lustrum van de Leidse Alumni Kai “van hier tot Tokyo”. In de historische ambiance van Sociëteit De Burcht kwamen generaties Japanologen bijeen om herinneringen te delen, oude banden te versterken en nieuwe te smeden. Het werd een dag vol warmte, herkenning en vooral van gezellig samen zijn.

Een feest van herinneringen

Voorafgaand aan het evenement werd iedereen uitgenodigd om leuke, grappige en onvergetelijke foto’s en video’s uit de studententijd in te sturen. Deze vormden gedurende de dag een doorlopend visueel eerbetoon aan twintig jaar vriendschappen, reizen, studie-avonturen, Tanuki- en Kai-momenten.

Daarbij klonk een door de leden samengestelde playlist met Japanse muziek door de jaren heen, die bij velen zorgde voor een sfeer van nostalgie.

Openingen met diepgang en dankbaarheid

Voorzitter Ronald Hilhorst opende de middag met een terugblik op memorabele gebeurtenissen uit de afgelopen twee decennia Alumni Kai. Hij stond niet alleen stil bij deze hoogtepunten, maar nam ook een moment om prominente Japanologen te eren die veel voor de Kai betekend hebben.

Daarna sprak professor Ivo Smits, die zoals altijd op inspirerende wijze de verbinding wist te leggen met de opleiding Japanstudies en haar blijvende invloed op zowel persoonlijk als professioneel vlak. Zijn woorden vormden een perfecte brug naar het gezamenlijke proostmoment, waarbij wij met sake van Yoigokochi hieven op de studie, elkaar, en de Kai; op wat zij heeft betekend, en op wat zij in de toekomst zal blijven betekenen.

Leren kennen, herontdekken, verrast worden

Een hoogtepunt van de dag was het Bingo-spel, waarin iedereen op zoek ging naar aanwezigen met specifieke beroepen. Het bleek een vrolijke manier om te ontdekken waar iedereen terecht is gekomen na zijn of haar studie, maar vooral een fantastische gelegenheid om nieuwe mensen te ontmoeten uit tientallen lichtingen Japanologen.

Later op de middag bond iedereen opnieuw de strijd aan tijdens de pubquiz, gevuld met meesterlijk lastige vragen over Japans, Japan, de opleiding en natuurlijk Tanuki, geniaal in elkaar gezet door Kai bestuursleden Erik van der Molen en Robin Wacanno Er werd gelachen, gezweet en soms wanhopig gegokt, hopelijk zonder blijvende nachtmerries aan lastige kanji, zoals de favoriet van de voorzitter: 憂鬱.

Dankwoord

Wij willen alle leden bedanken:

degenen die aanwezig waren en de dag zo bijzonder maakten;
degenen die de afgelopen twintig jaar de Alumni Kai hebben gedragen, verrijkt en gevormd;
en natuurlijk iedereen die foto’s, muziek, verhalen en enthousiasme heeft gedeeld.
de lustrumcommissie van de Kai, bestaande uit het huidige bestuur, voor deze keer uitgebreid met Edward Rikkert de Koe, Ingrid Oolman en scheidend Tanuki voorzitter Aïken Bruijn⁩, die al maanden van te voren zijn begonnen met de voorbereidingen.
en tot slot Sociëteit de Burcht met de geweldige ruimte en het flexibel meedenken om deze dag onvergetelijk te maken.

Onze vereniging bestaat bij gratie van jullie betrokkenheid!

Vooruitkijken naar de komende 20 jaar

Het lustrum was niet alleen een terugblik, maar ook een uitnodiging om vooruit te kijken. De Leidse Alumni Kai is in twintig jaar uitgegroeid tot een levendige, generaties overspannende gemeenschap. Met een steeds groter netwerk, nieuwe initiatieven en blijvende verbondenheid kijken we vol vertrouwen naar de komende twintig jaar: nieuwe ontmoetingen, nieuwe tradities en nieuwe manieren om samen de Japanologie en elkaar te blijven vieren.

Alle foto’s zijn te downloaden via de beschermde pagina (vanwege AVG)

https://alumnikai.nl/20jaar

vraag het wachtwoord op via ons welbekende email adres.

Alumninetwerk Nagasaki University

Dear members of the ‘Leidse Alumni Kai’

It gives me great pleasure to announce that Nagasaki University in cooperation with the ‘Leidse Alumni Kai’, will start an alumni association for students from Leiden University’s department of Japan Studies who have completed a student exchange in Nagasaki.

Nagasaki University is working on building a global network of our alumni that we have named NUGAN (Nagasaki University Global Alumni Network), and we are very happy that we will now be able to connect our alumni from Leiden University with our global alumni network.

The first exchange agreement between Leiden University and Nagasaki University was signed between the medical faculties of both universities in 1989, and in 1999, a “university-wide agreement” was signed.

In 2004, Nagasaki University welcomed its first student from the department of Japan Studies of Leiden University, and this year therefore celebrates the 20th anniversary of the relationships between our university and the Japan Studies department. I am very happy and I also find it particularly fitting that we can give the go-ahead for the beginning of this alumni association this very year.

I hope all of you who have studied in Nagasaki will register (please see below the way how to do this) through the site of the ‘Leidse Alumni Kai’, and I am looking forward to greeting you in the near future in person.

Masako Ito
Trustee
Student Affairs & International Affairs Nagasaki University

Aanmelden bij NUGAN

Aanmelden bij NUGAN wordt voor alumni van Universiteit Leiden én Nagasaki University gefaciliteerd door de Alumni Kai. Dit betekent dat wij namens NUGAN communiceren richting alumni die aan Nagasaki University gestudeerd hebben.

Heb je bij je aanmelding bij de Alumni Kai doorgegeven wanneer je in Nagasaki gestudeerd hebt? Dan sta je automatisch op de mailinglijst.

Als je geen mail wenst te ontvangen van NUGAN, kun je dat aangeven in je profiel.

Als je niet zeker weet of je het hebt doorgegeven, dan kun je dit controleren door middel van de link helemaal onderaan onze laatste mailing, of stuur even een email naar ons.

Ben je nog in contact met alumni van zowel Universiteit Leiden en Nagasaki University? Deel dan dit bericht vooral, vraag hen in te schrijven via de website van de Alumni Kai én aan te geven wanneer zij in Nagasaki gestudeerd hebben.

Japan Open Café

Thanks everyone for attending yesterday’s Japan Open Café!

We welcomed a smaller but very curious group of people with many questions to our speakers. We hope you’ve gained some more knowledge about the view of Japan on the Paris climate agreement (where our speaker Takahide Suzuki spoke for example on if it is possible for Japan to make a switch to renewable energy instead of coal-powered or nuclear energy) and how the Netherlands and Japan are collaborating on e.g. climate change adaptation with our second speaker Koos Wieriks. And of course that you went home with a few new contacts within the Japan network!

The next edition of the Japan Open Café will be after the summer, on September 27th! Save the date (and spread the word)!

10e Japanmarkt – Leiden

10e Japanmarkt
Zondag 4 juni, 12.00 – 17.00 uur
Rapenburg, Leiden

Omdat het dit jaar de tiende editie is wordt de Japanmarkt grootser dan ooit! Bezoek meer dan 500 meter markt met een breed aanbod van Japanse culturele en culinaire waren.

Alumni Kai
Al tien jaar is de Japanmarkt dé plek om Leidse Japanologen tegen het lijf te lopen. Een soort van officieuze reünie zeg maar.

Kom even gedag zeggen bij de gezamenlijke kraam van de Gemeente Leiden en Gemeente Nagasaki!

http://www.sieboldhuis.org/activiteiten/10de-japanmarkt

Lecture by Mr. Yukio Okamoto, former Special Advisor to the Prime Minister, on the future of East Asia’s security situation

As the former Special Advisor to two Prime Ministers of Japan, the President of Okamoto Associates and a Robert E. Wilhelm Fellow at MIT,
Mr. Yukio Okamoto is one of the most requested specialists and a well-known public speaker in the field of international relations and public diplomacy. The Embassy of Japan is delighted to announce that Mr. Okamoto will visit the Netherlands to give a lecture which is scheduled to take place from 16:00 hours on the 9^th of June at Leiden University The Hague Campus Wijnhaven.

Date:	9 June 2017
Time:	16:00 hours – Venue open
	16:15 hours – Lecture starts
	17:15 hours – Lecture ends
Location:	Leiden University The Hague Campus Wijnhaven
	Turfmarkt 99
	2511 DP The Hague

http://www.nl.emb-japan.go.jp/itpr_en/20170609_okamoto.html

Lecture Andrew Oros on Japanese security

On June 7th, Andrew Oros will give a lecture on ‘Japan’s Security Renaissance: New Directions in Regional and US-Japan Relations’

When

7 June 2017｜15:30- 17:00

Where

Lipsius 148

Japan is the key US ally in Asia, in a new presidential era when the role of allies is being called into question. As the third largest economy in the world and one of the world’s largest military spenders, what role will Japan play in US Asia policy and in regional affairs? Prof. Andrew Oros will seek to answer these questions in relation to his new book “Japan’s Security Renaissance: New Policies and Politics for the 21st Century”.

Professor Oros is an expert on international and comparative politics of East Asia, with an emphasis on approaches to security management.

The lecture will take place on June 7th in Leiden.

http://www.leidenasiacentre.nl/events/lecture-andrew-oros-on-japanese-security

Dinerlezing 18 mei

“Japanstudies Alumni Dinerlezing”
Donderdag 18 mei 2017
Restaurant Bree33, Leiden

In samenwerking met de Universiteit Leiden Japanstudies en met ondersteuning van de Stichting Isaac Alfred Ailion Foundation (IAAF) organiseert de Leidse AlumniKai “Van hier tot Tokyo” de tweede “Japanstudies Alumni Dinerlezing”.

Tijdens deze dinerlezing kunt u genieten van een viergangen verrassingsmenu van de chef inclusief wijnen en/of frisdrank, met aansluitend koffie.

Tussen de gangen zullen een aantal gasten spreken over onder andere de opleiding Japanstudies en een actueel onderwerp.

Datum:	donderdag 18 mei 2017.
Aanvang:	Deur open 18:30; aanvang 19:00 uur.
Locatie:	Restaurant \| Bree33, Breestraat 33, 2311 CH Leiden.
Taal lezing:	Nederlands.
Bijdrage:	€30 per persoon*.
Parkeren:	Parkeerterrein Haagweg (shuttlebus), Parkeergarage Morspoort (10 minuten lopen).Restaurant Bree33 is ongeveer 10 minuten lopen vanaf Leiden Centraal Station.

Aanmelding

U kunt zich aanmelden via een online formulier*.

*) Nota bene, wegens het beperkt aantal plaatsen (slechts 25) geldt er een maximum van 2 personen per aanmelding, hebben werknemers en alumni van Japanstudies (voorheen Japanse Taal & Cultuur) voorrang en geldt ‘wie het eerst komt, het eerst maalt’.

Uw deelname is pas bevestigd na ontvangst van betaling van €30 per persoon op rekening NL18 INGB 0001 0069 44 ten name van “Leidse Alumni Kai Van hier tot Tokyo” te Leiden onder vermelding van “Dinerlezing [naam] [aantal personen]”.

De sprekers:

Dr. H. (Henny) van der Veere
Hendrik van der Veere is sinds 1985 werkzaam bij de Universiteit Leiden. Zijn onderzoek richt zich op het gebied van wereldvoorstellingen in Japan, zowel historisch als contemporain. Ook is hij werkzaam geweest als studiecoördinator, en heeft hij ervaringen met zowel de opleidingscommissie en de examencommissie.

Dr. E.D. (Erik) Herber
Erik Herber is sinds 2007 verbonden aan de Universiteit Leiden waar hij zich bezighoudt met recht en samenleving. Zijn onderzoek focust zich specifiek op sociologische perspectieven op misdaad en deviantie in Japan. Dr. Herber is lid van de examencommissie en opleidingscommissie.

Dhr. H. (Hans) Kuijpers
Hans Kuijpers is sinds 2010 werkzaam bij The Netherlands Foreign Investment Agency (NFIA), waar hij jaren als Director of Japan actief is geweest en zich nu bezighoudt met projecten van zowel Japanse als Zuid-Koreaanse bedrijven. Daarnaast is hij bestuurslid van DUJAT (Dutch & Japanese Trade Federation).

Nagasaki Homestay – verslag augustus 2016

Post vanuit Nagasaki!

Afgelopen Augustus 2016 is er een groep van 15 scholieren en hun begeleiders voor een lang weekend naar Leiden gekomen. De leerlingen zijn prijs winnaars van de opstelwedstrijd Yume no Taiken, wat een reis naar Leiden en Geneve inhield.

De scholieren hebben bij Alumni van de Leidse Alumni Kai overnacht en wij danken alle Alumni die dit weekend hebben mogelijk gemaakt nogmaals hartelijk.

Het verslag is in het Japans.

Veel leesplezier gewenst!

(PDF) Yume no Taiken

Meet & Greet Nagasaki

19 Apr 2017 15:00 – 17:00

Meet & Greet Nagasaki

Het Arsenaal, Leiden

Het is mij een genoegen u te mogen uitnodigen voor de Meet & Greet met onze vrienden van de Nagasaki Dutch Friendship Association.

Meet & Greet Nagasaki Dutch Friendship Association

Woensdag 19 april 2017

15 uur tot 17 uur (deur open 14:30 uur)

Het Arsenaal, Arsenaalstraat 1, Leiden

Wegens een beperking op het aantal deelnemers vragen wij u zich aan te melden voor donderdag 13 april 2017. Aanmelden kan via dit online formulier.

In het kader van de vriendschapsband Leiden – Nagasaki zal op 19 april aanstaande voor de tweede maal een delegatie uit Nagasaki een bezoek brengen aan Nederland. De delegatie zal bestaan uit de Honoraire Consul der Nederlanden de heer Shimazaki, de Nagasaki Dutch Friendship Association, bedrijfsleven, pers, Nagasaki Universiteit en Nagasaki prefectuur.

De Leidse Vrienden van Nagasaki organiseert in samenwerking met Universiteit Leiden, Japan Studies, Studievereniging LVSJK Tanuki, alumnivereniging Leidse Alumni Kai “van hier tot Tokyo” en dansgroep Raiden Yosakoi de Meet & Greet.

Tijdens de Meet & Greet zullen er versnaperingen zijn en enkele toespraken. Tevens is er de mogelijkheid om uw bedrijf of organisatie te presenteren. Voor details neemt u gaarne contact op met onze secretaris onder .

Vooral is er de gelegenheid om in contact te komen met onze vrienden uit Nagasaki. Er zullen alumni en studenten van Japan Studies aanwezig zijn om eventuele culturele en linguïstische barrières te overwinnen.

De Leidse Japanse dansgroep “Raiden Yosakoi” zal een optreden verzorgen.

De Nagasaki Dutch Friendship Association zal de gehele dag in Leiden zijn. In samenwerking met Japanmuseum SieboldHuis, Hortus Botanicus Leiden, Museum Volkenkunde, Gemeente Leiden zal er een gevarieerd programma aan hen worden aangeboden. De Leidse Rederij biedt hen vervoer aan tussen de Hortus Botanicus, Volkenkunde en Het Arsenaal.

Graag zien wij u op woensdag 19 april in het Arsenaal!

Met hartelijke groet,

namens het bestuur,

Kris Schiermeier,

Voorzitter Stichting Leidse Vrienden van Nagasaki (SLVN).

Het bezoek van de groep uit Nagasaki wordt mede mogelijk gemaakt door:

Asia Cafe

The Asia Cafe will be organised through the cooperation of the China network Guanxi, the Leiden University Japanstudies Alumni Association “Van hier tot Tokyo” and the LeidenAsiaCentre.

When

20 Apr 2017

16:30 – 19:00

Where

Oranjerie, Hortus Botanicus Leiden

The theme and additional information concerning the event will be announced shortly. The meeting will be held in English.

16:30 entrance

17:30 speakers (until 18:15)

19:00 ending

Registration

To register, please send an e-mail to:

Costs

Free public event